說明 臺灣省警備總司令部於民國55(1966)年調查上海印書館印行的《鄧肯女士自傳》,發現該書由于熙儉翻譯,內容鼓吹馬列主義,頌揚共產思想,違反反共抗俄國策,依照〈臺灣省戒嚴期間新聞紙雜誌圖書管制辦法〉第二條第五款,予以查禁並扣押。本件為臺灣省教育廳令各社教機關與省立各級學校密切留意,如發現該書則立刻封存,並且嚴禁閱讀。