說明
本件為民國32年（1943）中美簽訂新約的影本。《中美平等新約》全名《中美關於取消美國在華治外法權及處理有關問題條約》（Treaty between the United States and China for Relinquishment of Extraterritorial Rights in China and the Regulation of Related Matters），由中國駐美大使魏道明與美國國務卿赫爾(Cordell Hull)在美國首都華盛頓簽訂。條約主要內容包括放棄領事裁判權，交還租界，廢止辛丑條約及其附件，放棄內河航行權等。同時，英國也在重慶簽訂了類似內容的新約。此外在簽訂新約的這一天(1月11日)，因為司法才得完全獨立，也訂為我國司法節。