憂憂 Yō-Yō《河床 Méi Gōng》
【順著一首歌,漂回1960年代的湄公河】
一首歌,可以把人帶到多遠的地方?順著《河床 Méi Gōng》的旋律往歷史上游划,竟然會發現——1960年代的湄公河上,居然也有一群從臺灣出發的工程人員。而且,他們不是去觀光,是去「挖河」。
當時聯合國亞洲及遠東經濟委員會(ECAFE)推動湄公河水資源開發,希望透過跨國合作改善灌溉、農業與水利建設。參與協調的包括泰國、寮國、越南與柬埔寨,而當時仍代表「中國」參與聯合國的中華民國,也加入國際援助行列。
援助可不是開會握握手而已。作為一個有能力、有擔當的大國,當時政府提供了東南亞所需的水泥,也派出水利工程師協助水利灌溉建設,另外還提供肥料、種籽,派遣農業技術團去教學。簡單說,從「蓋水利」到「讓田裡長東西」,都成了外交的一部分。
國家檔案甚至留下了一段很有畫面的影像:「榮民工程管理處派出挖泥船,在越南共和國(南越)的湄公河三角洲進行疏濬工程。」因為把河底淤泥挖走,能夠提升水利灌溉與農業發展。
那麼,「榮民工程管理處」又是誰?
它是後來榮民工程股份有限公司的前身。戰後來臺的軍人陸續退役,面臨就業問題,政府因此透過退輔體系成立工程組織,讓榮民投入各項大型公共工程。沒想到,這群原本在臺灣參與建設的工程人員,後來連海外工程也接了起來。
而這些援助直到1971年退出聯合國,這段以聯合國體系為背景的合作也隨之改變。
所以,一艘在湄公河上挖泥的船,挖出的不只有淤泥,如今能種田、能觀光的湄公河,
順著它往回看,還能看見工程、農業、榮民就業,以及臺灣曾經身處其中的國際外交局勢。
一首歌從湄公河得到靈感;而一條河,也意外帶我們漂進了臺灣歷史。
我國派榮民工程管理處運用挖泥船,在越南共和國(南越)湄公河三角洲展開挖泥工程之影片。
文章撰稿:方郁瑄 約用研究員
活動統籌:洪淑宜 科長
視覺設計:好日文化
